Photo Exhibition
私は川沿いを歩き、川の写真を撮る。川面を見るとさまざまな色のカタチ作るモノの線や面が歪んで見える。色彩の質と量が歪み、カラフルな補色は感覚的に美しい「何か」を創り出す。
その歪んだカタチや色の重なりは表層で揺らめき決して混ざる事はない。
脇道にある街灯の柱に陽の光が反射し水面に１本の光線が映り、川底まで届くかのように流れと共にくねくねと曲がり、透過しながら揺らいで沈んでいく。
その「何か」の世界はリアルに存在しているが、私が見つめる流れる世界は、水面を境に特別でむかし描いていた絵画の色使いの快楽と90 年代後半に眺めていた名前の知らない実験映像の一場面を思い出す。

作品について
作品には合成や加工は加えず、「光の反射する水面」を切り取った写真作品となっている。

2023.3/16（thu）-26（sun）
galleryMain_[kyoto]

↑photo:Yuki Nakazawa[galleryMain]※KG＋参加展ではございません↑photo:Yuki Nakazawa[galleryMain] 

I walk along the river and take pictures of it. When I look at the river surface, the lines and surfaces of things that create various shapes of color appear distorted. The quality and quantity of color are distorted, and the colorful complementary colors create a “something” that is aesthetically beautiful. The distorted shapes and overlapping colors are swaying on the surface and never mix. A ray of sunlight is reflected on a street lamp post on the side street, and a single ray of light is reflected on the water surface. It bends and sways along the flow as if it reaches the bottom of the river, and sinks while passing through. The world of “something” exists in reality, but the flowing world that I look at is special at the border of the water surface, and I remember the pleasure of using the colors of paintings I used to draw and a scene from an experimental video I was watching in the late 1990s without knowing the name.

About the work
The work is a photographic work that cuts out “the water surface reflecting light” without any synthesis or processing.